Сенасъ Аукса Алторюсъ арба Суринкимасъ Ивайрю Малдунъ Иръ Гесмюнъ Девабаймингамъ Каталикуй Высокюнсы Атсыэимунсы Рейкалингу парвейзетасъ [...](Senas aukso altorius)

Lietuviškos spaudos draudimą atspindi maldaknygė „Senas auksa altorius, arba Surinkimas įvairių maldų ir giesmių dievobaimingam katalikui“, išleista lietuvių kalba, bet rusiškais rašmenimis (vadinamąja graždanka). Po 1863 m. sukilimo uždraudus lietuvišką spaudą lotyniškomis raidėmis, rusų abėcėle buvo siekiama lietuvius susieti su rusų kultūra ir ilgainiui asimiliuoti. Iki 1904 m. kirilika išleistos 58 lietuviškos knygos. Literatūrą rusų raidėmis visuomenė boikotavo. Vyskupas Motiejus Valančius ragino žmones tokių knygų nė į rankas neimti. Graždanka išspausdintos knygos buvo siuntinėjamos valdiškoms mokykloms.

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas ARS LIBRI (2022). Sudarytojas Algimantas Muzikevičius, tekstų autoriai Algimantas Muzikevičius, Rolandas Gustaitis

Lietuviškos spaudos draudimą atspindi maldaknygė „Senas auksa altorius, arba Surinkimas įvairių maldų ir giesmių dievobaimingam katalikui“, išleista lietuvių kalba, bet rusiškais rašmenimis (vadinamąja graždanka). Po 1863 m. sukilimo uždraudus lietuvišką spaudą lotyniškomis raidėmis, rusų abėcėle buvo siekiama lietuvius susieti su rusų kultūra ir ilgainiui asimiliuoti. Iki 1904 m. kirilika išleistos 58 lietuviškos knygos. Literatūrą rusų raidėmis visuomenė boikotavo. Vyskupas Motiejus Valančius ragino žmones tokių knygų nė į rankas neimti. Graždanka išspausdintos knygos buvo siuntinėjamos valdiškoms mokykloms.

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas ARS LIBRI (2022). Sudarytojas Algimantas Muzikevičius, tekstų autoriai Algimantas Muzikevičius, Rolandas Gustaitis