Jonas Sobieskis

CHODZKO LEONARD, LA POLOGNE HISTORIQUE, LITTÉRAIRE, MONUMENTALE ET ILLUSTRÉE, PARIS, 1839–1841.

Spalvintas plieno raižinys pagal Pranciškų Smuglevičių.

Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Jono Sobieskio (1624–1696) grafinis portretas sukurtas pagal Pranciškaus Smuglevičiaus (1745–1807) piešinį, buvusį Leonardo Chodzkos rinkiniuose. P. Smuglevičius, savo ruožtu, Jono Sobieskio atvaizdą galėjo nupiešti remdamasis šio valdovo rūmų dailininko Ježio Semiginovskio-Eleutero (apie 1660–1711) sukurtu reprezentaciniu portretu. Jonas Sobieskis vaizduojamas kaip riteris su puošniais šarvais, matomais pro praskleistą apsiaustą. Toks valdovo kario įvaizdis, be abejo, turėjo priminti visoje Europoje Joną Sobieskį išgarsinusią 1683 m. pergalę prieš turkus prie Vienos. Po portretu pateiktas išsamus užrašas, primenantis valdovo titulus ir gyvenimo metus, liudija, kad tokie kūriniai pirmiausia buvo suprantami kaip istorinės iliustracijos. Raižinys buvo publikuotas Paryžiuje (leidykloje „Bureau Central“) L. Chodzkos išleistose knygose „Istorinė, literatūrinė, paminklinė ir iliustruotoji Lenkija“ („La Pologne historique, littéraire, monumentale et illustrée, ou scènes historiques...“, 1839–1841) ir „Iliustruotoji Lenkija, apimanti Lenkijos istoriją ir lenkiškas įvairenybes“ („La Pologne illustrée: contenant l'histoire de Pologne et les variétés polonaises“, 1841).

Teksto autorė Rūta Janonienė

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas RES PUBLICA (2018). Sudarytoja ir tekstų autorė Rūta Janonienė

CHODZKO LEONARD, LA POLOGNE HISTORIQUE, LITTÉRAIRE, MONUMENTALE ET ILLUSTRÉE, PARIS, 1839–1841.

Spalvintas plieno raižinys pagal Pranciškų Smuglevičių.

Lenkijos karaliaus ir Lietuvos didžiojo kunigaikščio Jono Sobieskio (1624–1696) grafinis portretas sukurtas pagal Pranciškaus Smuglevičiaus (1745–1807) piešinį, buvusį Leonardo Chodzkos rinkiniuose. P. Smuglevičius, savo ruožtu, Jono Sobieskio atvaizdą galėjo nupiešti remdamasis šio valdovo rūmų dailininko Ježio Semiginovskio-Eleutero (apie 1660–1711) sukurtu reprezentaciniu portretu. Jonas Sobieskis vaizduojamas kaip riteris su puošniais šarvais, matomais pro praskleistą apsiaustą. Toks valdovo kario įvaizdis, be abejo, turėjo priminti visoje Europoje Joną Sobieskį išgarsinusią 1683 m. pergalę prieš turkus prie Vienos. Po portretu pateiktas išsamus užrašas, primenantis valdovo titulus ir gyvenimo metus, liudija, kad tokie kūriniai pirmiausia buvo suprantami kaip istorinės iliustracijos. Raižinys buvo publikuotas Paryžiuje (leidykloje „Bureau Central“) L. Chodzkos išleistose knygose „Istorinė, literatūrinė, paminklinė ir iliustruotoji Lenkija“ („La Pologne historique, littéraire, monumentale et illustrée, ou scènes historiques...“, 1839–1841) ir „Iliustruotoji Lenkija, apimanti Lenkijos istoriją ir lenkiškas įvairenybes“ („La Pologne illustrée: contenant l'histoire de Pologne et les variétés polonaises“, 1841).

Teksto autorė Rūta Janonienė

Šaltinis: advokatų kontoros „Ellex Valiunas“ meno albumas RES PUBLICA (2018). Sudarytoja ir tekstų autorė Rūta Janonienė